|
|
|
|
Das Wort "Amok" hat seine Herkunft
weder im Lateinischen noch im Griechischen. Es gründet sich weder
auf die etymologische Tradition des Katholizismus noch auf die der
Renaissance. Nicht im Französischen noch im Englischen hat es
seine Wurzeln, nicht einmal im Deutschen, das - traut man fremden
Ohren - eher nach Hundegekläff klingt, als nach dem Gesang von
Dichtern und Denkern. Das Wort "Amok" stammt aus dem Malaiischen.
Es bedeutet "Raserei". Wenn man auf das Wort "Amok"
zurückgreift, dann muß das als "Amok" Beobachtete
ein ganz wildes, ganz fremdes, ganz weit weg sich befindendes Handeln
sein:
|
|
|